Powered by Google TranslateTranslate
    Altara Travel Design – logo

    Termini e Condizioni

    Ultimo aggiornamento: 02/10/2026

    Benvenuto su Altara. L'accesso e l'uso di questo sito web, così come l'acquisto dei servizi di consulenza di viaggio offerti, sono soggetti ai seguenti Termini e Condizioni. Utilizzando il nostro sito, accetti di essere vincolato da queste condizioni.

    1. Natura del Servizio

    Altara fornisce un servizio di consulenza e progettazione di itinerari di viaggio su misura (Travel Design). Il servizio consiste nella ricerca, selezione e proposta di destinazioni, voli, alloggi e attività in base alle esigenze espresse dal cliente.

    Importante: Altara non è un'agenzia di viaggi tradizionale o un tour operator. Non vendiamo pacchetti turistici diretti. Le prenotazioni effettive (voli, hotel, servizi) verranno effettuate dal cliente direttamente con i fornitori terzi proposti, o tramite agenzie partner autorizzate a cui Altara farà riferimento per garantire la sicurezza del cliente.

    2. Il Processo di Consulenza

    • Richiesta: Il cliente compila il form o ci contatta per esprimere le proprie preferenze.
    • Preventivo Consulenza: Viene stabilita e comunicata la fee (parcella) per il servizio di Travel Design, che dipende dalla complessità e durata del viaggio.
    • Progettazione: A seguito dell'accettazione e del pagamento della fee, Altara elabora l'itinerario personalizzato.
    • Consegna: Il cliente riceve l'itinerario completo con i link per procedere alle prenotazioni o il contatto del partner tecnico.

    3. Pagamenti e Rimborsi

    La fee di consulenza per il servizio di Travel Design remunera il tempo, l'esperienza e la ricerca impiegati per creare l'itinerario. Pertanto, una volta che la progettazione è iniziata o il documento è stato consegnato, la fee non è rimborsabile, anche qualora il cliente decida di non effettuare più il viaggio o di non procedere con le prenotazioni.

    4. Limitazione di Responsabilità

    Altara si impegna a fornire informazioni accurate e aggiornate al momento della stesura dell'itinerario. Tuttavia, non possiamo essere ritenuti responsabili per:

    • Cambiamenti di prezzo, cancellazioni o disservizi da parte di compagnie aeree, hotel o altri fornitori terzi.
    • Eventi di forza maggiore (es. pandemie, scioperi, condizioni meteorologiche, instabilità politica) che alterino i piani di viaggio.
    • Mancanza di documenti validi per l'espatrio (passaporti, visti) da parte del cliente. Spetta al viaggiatore assicurarsi di essere in regola con i requisiti di ingresso del paese di destinazione.

    5. Proprietà Intellettuale

    Tutti i contenuti presenti sul sito (testi, immagini, loghi, grafica, itinerari) sono di proprietà esclusiva di Altara o dei rispettivi autori e sono protetti dalle leggi sul diritto d'autore. È vietata la riproduzione, distribuzione o modifica senza esplicito consenso scritto.

    6. Legge Applicabile e Foro Competente

    I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia dovesse insorgere in merito all'interpretazione o all'esecuzione dei presenti termini, sarà competente in via esclusiva il Foro di Imperia (o il foro del consumatore, se applicabile per legge).

    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate