Powered by Google TranslateTranslate
    Altara Travel Design – logo

    Privacy Policy

    Ultimo aggiornamento: 02/10/2026

    La presente Privacy Policy descrive come Altara ("noi", "ci", "nostro") raccoglie, utilizza e protegge i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web e utilizzi i nostri servizi di consulenza di viaggio, in conformità con il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

    1. Titolare del Trattamento

    Il Titolare del Trattamento dei dati personali è Carola, operante come Altara, con base operativa a Sanremo, Liguria (IT). Puoi contattarci per qualsiasi questione relativa alla privacy all'indirizzo email: traveldesign@altara.it.

    2. Dati Personali Raccolti

    Raccogliamo i seguenti tipi di dati personali:

    • Dati forniti volontariamente: Nome, indirizzo email, numero di telefono, preferenze di viaggio, budget e altre informazioni fornite compilando i moduli di contatto o di richiesta consulenza sul nostro sito.
    • Dati di navigazione: Indirizzi IP, tipo di browser, pagine visitate e tempo trascorso sul sito, raccolti automaticamente tramite cookie e tecnologie simili per migliorare l'esperienza utente.

    3. Finalità del Trattamento

    I tuoi dati vengono trattati per le seguenti finalità:

    • Rispondere alle tue richieste di informazioni.
    • Fornire il servizio di consulenza e progettazione di viaggi su misura.
    • Adempiere a obblighi legali e fiscali.
    • Migliorare il nostro sito web e i nostri servizi.

    4. Base Giuridica del Trattamento

    Trattiamo i tuoi dati sulla base di:

    • Il tuo consenso (es. per l'invio di richieste tramite form).
    • L'esecuzione di misure precontrattuali o di un contratto di cui sei parte (es. organizzazione del viaggio).
    • Il nostro legittimo interesse (es. sicurezza del sito).

    5. Conservazione dei Dati

    I tuoi dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti, e comunque non oltre i termini previsti dalla legge per la conservazione di documenti fiscali e contabili o per la tutela dei nostri diritti.

    6. Condivisione dei Dati

    I tuoi dati non saranno venduti a terzi. Potremmo condividere le tue informazioni strettamente necessarie con partner di viaggio (tour operator, hotel, compagnie aeree) esclusivamente per finalizzare le prenotazioni da te richieste e approvate.

    7. I Tuoi Diritti

    Ai sensi del GDPR, hai il diritto di:

    • Accedere ai tuoi dati personali.
    • Chiedere la rettifica o la cancellazione degli stessi.
    • Opporti al trattamento o chiederne la limitazione.
    • Richiedere la portabilità dei dati.
    • Revocare il consenso in qualsiasi momento.

    Per esercitare questi diritti, puoi scriverci a traveldesign@altara.it.

    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate